Náhodné stránky webu
- (31.01.2012) Otrava oxidem uhličitým, hyperkapnie - projevy, příznaky, symptomy
- (21.11.2008) Ochrnutí loketního nervu, paréza ulnárního nervu - příčina, léčba, příznaky, projevy
- (08.09.2013) Nebezpečná éčka - škodlivé látky v potravinách
- (07.04.2012) Divertikulóza, jak vypadá divertikl (výchlipka) tlustého střeva - video
- (18.06.2008) Spánek - co se děje ve spánku v organismu v určité hodiny
Sponzorované odkazy:
Slovník - hledej:
Předpověď počasí



Další dny...
Počet stránek v systému
Co to znamená dej si bacha, jak vzniklo toto rčení |
![]() |
Pátek, 01. únor 2008 | Vložil: MUDr. Zbyněk Mlčoch | Zobrazeno: 16507x |
![]() ___
___
___
Dát si bacha - význam, vysvětlení, definiceVyskytly se názory, že rčení souvisí se jménem obávaného rakouského ministra Alexandra Bacha, který byl představitelem nejtužšího absolutismu v padesátých letech 19. století. Přestože šlo o velmi obávanou postavu, zejména pro jeho rozsáhlou represivní politiku, není tato idea pravděpodobná. Rčení by se v takovém případě nejprve rozšířilo v mluvě obecné a lidové a přitom zejména v Praze. Ve skutečnosti se rčení do obecné mluvy dostalo z argotu, což je jazyk kriminálníků a jiných podvratných živlů, nepoučenému posluchači často záměrně nesrozumitelný. Přechod slov a obratů z argotu do obecného jazyka je běžný (příkladem mohou být třeba půvabná slova „šrajtofle“ či „chlupatý“). První z pravděpodobných verzí vzniku našeho úsloví je zkomolení německého Obacht! (Pozor!), které zní při nedbalé výslovnosti „Obach“, a odtud je ke konečné podobě rčení jen krůček. Druhá verze praví, že jde o převzetí německého die Wache (stráž) do češtiny. Mezi české vojáky v rakouské armádě přešlo jako vacha – „jít na vachu“, „stát vachu“ byly hojně používané obraty. Pak následovala záměna b za v, která sice není běžná, ale ani ojedinělá (např. Wurst – buřt). Ve prospěch druhé verze dále hovoří výraz pro hlídače vězňů v káznici, rovněž původem z argotu – bachař. Kdo dělal bachaře, musel zkrátka dávat bacha. |
--------------------------------------- BIOPOTRAVINY ESHOP
---------------------------------------